조회 수 21 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

정세와 기도(21)


통일선교는 ‘M1’일까요? ‘M3’일까요?





‘통일선교는 M3이다’


타문화권 선교는 흔히 M1, M2, M3로 나눕니다. M은 ‘Mission'을 말하는데, M1은 같은 문화권의 주민들을 대상으로 선교하는 것을 말합니다. 여기에서 ‘문화’를 나누는 가장 중요한 기준으로는 언어가 꼽힙니다. 그러니까 M1은 피선교지의 주민들이 우리와 같은 언어를 사용할 때 해당되는 것으로, 교포(디아스포라) 선교가 대표적인 경우입니다. M1을 흔히 ‘동질문화권 선교’라고 번역합니다.


M2는 비슷한 문화권에 사는 주민들을 상대로 선교하는 것을 말힙니다. ‘유사문화권 선교’라고 번역되는데, 한자문화권인 중국이나 일본 선교를 들 수 있습니다.


문화가 아주 다른 사람들을 대상으로 하는 선교는 M3(이질문화권 선교)라고 말합니다.


‘북한은 우리와 같은 민족이고, 많은 차이가 있기는 하지만 같은 언어를 사용하고 있기는 하지만 사고방식과 가치관이 너무나 달라졌기 때문에 통일선교는 M3로 보고  선교전략을 수립해야 한다.’고 말하는 분들이 늘어나고 있습니다.(참고로, 저는 개인적으로 통일선교의 경우 ‘전략’이라는 말을 사용하지 않습니다. 사회주의권에서는 ‘선교는 침략이다’라고 가르치고 있는데, ‘전략’이나 ‘작전’ 같은 군사적인 용어를 사용하면 그것을 뒷받침해 주는 것이 되기 때문입니다.) 지난 8월 28일부터 31일까지, 한국세계선교협의회(KWMA)주최로  하와이 코나 열방대학에서 열린 ‘세계선교를 위한 통일한국(Mission United Korea)' 포럼에서도 이런 주장이 제기 되었습니다.



통일선교는 과연 M3일까요?


이는 상당한 근거를 가지고 있는 주장이기는 합니다. 북한은 우리와 너무나 달라졌기 때문입니다. 우리는 ‘한(韓)민족’인데, 북한은 ‘김일성 민족’이라는 말을 공식적으로 쓰고, 이를 강조하고 있습니다.


sub3_1_img1.jpg

<추석에 성묘하는 북한 동포들>


그러나 추석명절을 보내면서 ‘남과 북은 같은 DNA, 같은 문화를 가진 민족이다’라는 사실을 재확인하게 됩니다.


북한은 원래 추석과 같은 전통민속명절은 사회주의 생활양식에 어긋난다는 이유로 배척해 왔습니다. 그러나 1970년대부터는 가까운데 있는 묘소의 성묘를 허락하고 있으며 1980년대 후반에 제일 먼저 추석을 휴무일로 정하고 이어서 설과 단오를 그렇게 했습니다. 민족의 전통을 어쩔 수 없어서 고유명절을 부활시킨 것입니다. 단오까지 휴무일로 정했으니 남보다 더하다고 할 수 있습니다. 이를 통해 북도 우리와 같은 핏줄, 같은 전통을 이어 받은 같은 민족이요, 형제와 자매라는 사실을 다시 한 번 확인하게 됩니다.


이를 확인했으면 우리는 추석 명절에, 로마서 9장을 다시 읽어야합니다. 특히 3절에 기록되어 있는 바울 사도의 고백을  마음에 새겨야 합니다.


“나의 형제 곧 골육의 친척을 위하여 내 자신이 저주를 받아 그리스도에게서 끊어질지라도 원하는 바로라”


 
찜찜한 연휴-10월이 평화의 달이 되게 하소서!


우리는 지금 추석 연휴를 즐기고 있습니다. 열흘 연휴, 매우 신나는 일입니다. 그러나 어딘지 모르게 찜찜합니다. 북한이 다시 핵도발을 일으킬지 모르는데 그렇다면 로동당창건 72주년 기념일인 10월 10일이 그렇게 할지 모른다는 보도가 계속되고 있기 때문입니다.


우리는 오늘, 한반도의 평화를 위해  더욱 간절한 마음으로 기도합시다.


“내가 그 땅에 평화를 줄 것인즉 너희가 누울 때 너희를 두렵게 할 자가 없을 것이며 내가 사나운 짐승을 그 땅에서 제할 것이요 칼이 너희의 땅에 두루 행하지 아니할 것이며”(레 26: 6)


 “그가 많은 민족들 사이의 일을 심판하시며 먼 곳 강한 이방 사람을 판결하시리니 무리가 그 칼을 쳐서 보습을 만들고 창을 쳐서 낫을 만들 것이며 이 나라와 저 나라가 다시는 칼을 들고 서로 치지 아니하며 다시는 전쟁을 연습하지 아니하고 각 사람이 자기 포도나무 아래와 자기 무화과나무 아래에 앉을 것이라 그들을 두렵게 할 자가 없으리니 이는 만군의 여호와의 입이 이같이 말씀하셨음이라”(미 4:3〜4)


위의 말씀들이 이뤄지도록 말입니다.


10월의 24일은 유엔창립 기념일입니다. 유엔은 세계 평화와 안전 보장을 위해 만든 국제기구입니다. 예전에는 이 날이 공휴일이었고, 이 날의 되면 기념식을 하면서 ‘유엔의 노래’를 불렀는데 유엔의 노래 후렴은 “유엔 유엔 유엔 평화의 사도 두 손 높이 흔들며 노래 부르자”였습니다.


평화를 위한 국제기구인 유엔 창립 기념일이 들어 있는 10월이 평화의 달이 되도록, 우리 힘써 기도합시다!



600px-Flag_of_the_United_Nations_(1945-1947).svg.png


<유엔기. 북극에서 본 세계 지도를 두 개의 올리브 가지가 감싸고 있는 형상의 디자인으로,

올리브 가지는 평화의 상징이며 세계 지도는 전 세계의 모든 사람들을 의미한다.

이 기는 유엔이 전 세계의 평화를 목적으로 활동하는 조직임을 의미하고 있다.>


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» 2017년 10월 5일 통일선교는 ‘M1’일까요? ‘M3’일까요? file Jubilean 2017.10.05 21
21 2017년 9월 7일, 지금이야말로 통일선교를 외칠 때입니다. file 영왕 2017.09.25 35
20 2017년 8월 3일, "칼을 가지는 자는..." file 영왕 2017.09.25 25
19 2017년 7월 6일, 안타까움의 달 file 소망 2017.07.05 179
18 2017년 6월 1일, 6월에도 많은 기도제목들이 우리를 기다리고 있습니다. file 소망 2017.06.22 193
17 2017년 5월 4일, 기도합시다, 대통령 선거를 위해, 그리고 북한의 어린이들을 위해 file 영왕 2017.05.08 423
16 2017년 4월 6일, 4월, 더 간절하게 기도해야 하는 달입니다. file 영왕 2017.05.08 244
15 2017년 3월 19일, 이런 후보를 찍으십시오! file 영왕 2017.05.08 244
14 2016년 12월 1일, 북한 캘린더에도 '성탄절'이 표기되는 날이 속히 오게 하소서! file 부흥 2016.12.16 507
13 2016년 11월 3일, 오늘(11월 3일)이 어떤 날인가요? file 부흥 2016.11.18 560
12 2016년 10월 6일, 10월, 한글날, 북의 당창건기념일이 있는 달입니다. file 부흥 2016.10.16 727
11 2016년 9월 1일, 토마스목사 순교 150주년(5일), 순교자들을 기억해야 합니다. jubilee 2016.09.05 800
10 2016년 8월 11일, 준비 없었던 해방의 교훈 jubilee 2016.09.05 754
9 2016년 7월 7일, 하나님은 왜 쥬빌리를 귀하게 사용하시나? jubilee 2016.09.05 668
8 2016년 5월 5일, 아벨의 피 영왕 2016.07.05 755
7 2016년 4월 7일, 다음주의 금요일은 어떤 날입니까? 영왕 2016.07.05 648
6 2016년 3월 10일 지금은 쥬빌리의 사명이 더욱 크고 중요한 때입니다. 영왕 2016.07.05 674
5 2016년 2월 4일, 더 열심히 기도해야 할 들이 이어지네요. file jslove 2016.02.03 752
4 2016년 1월 7일, 북한의 수소탄 실험(제4차 핵실험), 더 열심히 기도해야 합니다! file jslove 2016.02.03 1065
3 2015년 12월 3일 ‘김정은의 2016 신년사’에 어떤 내용이 담길까? file jubilee 2015.12.07 1639
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2

(우 06658) 서울시 서초구 반포대로 23길 39-4 쓰리엠하우스 202호 TEL: 02-3478-0673, 070-4067-0678. FAX: 02-3478-8082, jubileekyh@naver.com
copyright(c) all right reserved. jubileeuni.com

LOGIN INFORMATION

로그인